Inclusão: TV Câmara amplia programação com janela de Libras; Próxima Parada estreia no novo formato neste sábado (2) ao meio-dia
A partir deste sábado (2), a TV Câmara Campinas passa a oferecer mais opções de programação para um público estimado de 48 mil pessoas de Campinas que têm deficiência auditiva: mais atrações do Canal Legislativo terão janelas em Libras. O primeiro programa será o Próxima Parada, levado ao ar aos sábados ao meio-dia e meia-noite (com reprises às 13h30 de terça e 9h30 e 21h30 de sexta).
“No último dia 19 de junho a TV Câmara levou ao ar uma edição do programa Espaço Aberto contendo janelas em libras, que já se constituía em parte de estudo que vínhamos desenvolvendo justamente avaliando a possibilidade de implementar esta ideia que promoverá inclusão. O programa teve pleno êxito em sua execução - o que nos possibilitou avaliar qual tempo é necessário para que o profissional possa fazer toda a tradução bem como para a edição com a janelas de libras - e foi também sucesso de público: recebemos por meio da ouvidora dezenas de e-mails elogiando a iniciativa. Finalizada esta etapa, começamos agora a aumentar o número de programas com Mauricio Gut, especialista em Libras que já fez regularmente a tradução em tempo real de nossas sessões e passará a estar presente na tradução da programação gravada”, diz o vereador Rafa Zimbaldi (PP), presidente da Câmara Municipal de Campinas.
Para possibilitar que os surdos possam apreciar melhor a atração – que mostra para os espectadores as curiosidades, atrações e aspectos pouco conhecidos dos bairros de Campinas – o Próxima Parada será “reiniciado” neste sábado com a janela de Libras, ou seja, o programa vai ao ar desde o primeiro episódio da primeira temporada. Todos os nove episódios da fase inicial, bem como os da segunda (gravada neste ano), inclusive os ainda inéditos, irão ao ar com Libras.
“Também iremos colocando paulatinamente as janelas de Libras nos demais programas inéditos, em especial os que tratem de saúde, pois fomos informados pelas entidades que lidam com os deficientes auditivos que há uma demanda muito grande deles por informações nesta área. Desta forma, iremos aumentar a oferta de programas com Libras no Canal Legislativo de maneira gradativa, crescente e contínua, de modo que muito em breve a maioria da nossa programação ou uma parte significativa dela terá a janela de libras”, acredita Rafa.
O vereador Jorge da Farmácia (PSDB), presidente da Comissão Permanente das Pessoas com Deficiência Física ou Mobilidade Reduzida, elogia a ação da TV Câmara. “Depois da exibição do programa do dia 19, a Comissão havia solicitado à presidência um estudo para ampliar a colocação da janela de Libras na programação e fomos positivamente surpreendidos pela presidência com esta informação de que o estudo já estava em prática e que o programa conduzido de maneira brilhante pela jornalista Rafaela Dias foi um programa piloto. Um piloto campeão, pois já deu certo e é uma iniciativa maravilhosa e pioneira. Campinas sai na frente com esta novidade importantíssima, que possibilitará a milhares de pessoas uma alternativa de informação e lazer que hoje não existe em outros canais de sinal aberto ou fechado”, enfatiza.
A TV Câmara Campinas transmite em UHF Digital 61.3 ou pelo canal 4 da NET, além da reprodução em tempo real no site oficial do Legislativo. Os programas – inclusive os com janelas em Libras – são colocados posteriormente no canal da TV no Youtube, podendo ser conferidos também por pessoas que não têm acesso aos canais pelas vias tradicionais.
Texto e foto: Assessoria de Imprensa da Câmara Municipal de Campinas
